youtu.be [Applejack]Those vampire bats will give you a fright吸血コウモリどもは突然君らを恐怖に陥れる you’ll get a fright・・・（恐怖で）びっくりする。心臓が「飛び出す」ような突然の恐怖を“fright”と表現している。 Eating apples both day and …